“Not Coming Home Today” (今天不回家) di Yao Surong

Free Image Hosting at FunkyIMG.com

"Not Coming Home Today" (今天不回家) è una famosa canzone di Yao Surong (姚苏蓉) del 1969. In questo articolo propongo il testo in lingua originale e la mia traduzione in italiano.

Annunci

First Man – Il primo uomo

Free Image Hosting at FunkyIMG.com

Il rombo assordante di un instabile velivolo che sale sempre più in alto fino a uscire dall'atmosfera. Le vibrazioni del rientro che si propagano nelle ossa scuotendo l'anima del pilota. E la Luna, così lontana, pallida e irraggiungibile, come un sogno. Chi mi conosce sa che ho attraversato la fase "da grande voglio fare l'astronauta", per cui non potevo perdermi First Man.